El defensor Albiazul llegó en enero del 2023, desde Unión de Santa Fe, cuando Talleres adquirió el 100% de su ficha.
Con la camiseta de Talleres, Portillo disputó 96 partidos entre Torneos de LPF, Copa Argentina y Competencias CONMEBOL. Además, el jugador misionero marcó 1 gol, por la 5° Fecha del Torneo de la Liga Profesional 2023 en la goleada 4 a 2 ante Platense en Vicente López.
Antes de su arribo a Santa Fe, Portillo vistió la camiseta de Crucero del Norte, institución en la cual jugó 14 partidos.
En noviembre de 2023, el jugador de 25 años extendió su vínculo con la Institución hasta diciembre de 2027 y tuvo una mejora en las condiciones de contrato.
Luego de casi dos años en Talleres, el jugador nacido en Puerto Rico (Misiones) emigra al elenco Millonario.
Acompañamos a Juan deseándole éxitos en esta nueva etapa de su carrera.
